Järva-Jaani Tarvitajate Ühingu 20. sünnipäeva peeti aastal 1930. Seega on foto pärit sellest aastast kuigi postitatud 1931. Sama hoone foto mõned aastad varem leiad siit, tagakülge näed klikkides foto vasakus ülanurgas olevale ikoonile.

Samas hoones asub foto tegemise hetkel ka Järva-Jaani Ühispank ja nagu selgub vanu ajalehti lugedes, pidasid mõlemad ettevõtted oma sünnipäva koos. Seda hoolimata asjaolust, et "Järva-Jaani ühispanga (end. nimega Järva-Jaani Laenu- ja Hoiuühisus) põhikiri kinnitati Eestimaa kubermangu komitee poolt 17. veebr. 1910. a. Järva-Jaani Tarvitajate Ühingu (end. nimega Järva-Jaani Kaubatarvitajate ühisus) põhikiri aga kinnitati Eestimaa kuberneri poolt juba 9. nov. 1909. a., ja sama aasta 22. nov. peeti esimene peakoosolek. Tegeliku töö algus kaupluse avamisega aga langeb 10. veebruari peale 1910. aastal. Tegevuse kestvuse tähtpäevi aga tuletavad mõlemad ühingud meele koos ja ühel ajal, mis on ka täiesti arusaadav." Allikas: Ühistegelised Uudised, nr. 7, 15 veebruar 1935

Selle hea kvaliteediga foto vahetasin ühe Paide vaate vastu Ahtolt!

Kommenteeri fotot ja ära unusta lisada, mis värvi on lumi